Honestidad del espejo
Fallos visibles
Si algo falla, se ve. La app no inventa un éxito.
No se pisó un campo ya confirmado: el servidor rechazó sobreescribirlo. Hay sugerencia pendiente.
Descartar / posponer la necesidad: no disponible. El servidor rechaza esas acciones sobre la necesidad entera.
Distinto de «Descartar sugerencia» en un campo — eso sí está permitido.
Sin sesión / GitHub caducada: no se puede crear, confirmar, firmar ni emitir token.
Transitorios
Dos humanos a la vez: conflicto / rechazo. Refrescá el espejo o reintentá.
Reintentar
Refrescar espejo
Servicio caído: no se afirma gate ni «aprobada».
Reintentar cuando vuelva
Reintentar Pull request también falla: seguimos en «aprobada · PR fallido». No mentimos «PR listo».